Glossaire des Termes de Claviers Mécaniques

Nouveau dans les claviers mécaniques ? Ce glossaire explique les termes les plus courants que vous rencontrerez. Utilisez-le comme référence rapide chaque fois que vous rencontrez une terminologie unfamilière.

A

Actuation Force La quantité de pression nécessaire pour enregistrer une frappe, mesurée en grammes. Les switches légers (45g) nécessitent moins de force, tandis que les switches plus lourds (80g+) nécessitent plus de pression.

Actuation Point La distance qu’une touche doit parcourir avant d’enregistrer une frappe. La plupart des switches mécaniques s’actionnent autour de 2mm, avant que la touche ne touche le fond.

ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene) Un plastique courant utilisé pour les touches. L’ABS se sent lisse et produit un son plus aigu, mais développe une apparence brillante au fil du temps due aux huiles des doigts.

B

Bottom Out Quand une touche est enfoncée jusqu’au bout jusqu’à ce qu’elle touche la base du clavier. Certains dactylographes préfèrent toucher le fond, tandis que d’autres s’arrêtent au point d’actuation.

Bottom-Out Force La quantité de force nécessaire pour enfoncer complètement une touche. C’est plus élevé que la force d’actuation.

C

Cherry MX Le fabricant de switches mécaniques le plus populaire et largement utilisé. De nombreuses autres marques créent des switches « compatibles Cherry MX » qui s’adaptent aux mêmes touches et claviers.

Clicky Un type de switch qui produit un son de clic audible quand il est enfoncé. Populaire auprès des dactylographes qui veulent une rétroaction audio claire. Exemple : Cherry MX Blue.

Clack Un son de clavier plus aigu, souvent provenant de matériaux de touches plus durs comme le PBT qui heurte le boîtier du switch.

Custom Keyboard Un clavier construit à partir de composants individuels (boîtier, PCB, switches, touches) plutôt qu’acheté préfabriqué. Permet une personnalisation maximale.

D

Doubleshot Une méthode de fabrication de touches où les légendes sont faites de deux couches de plastique moulées ensemble. Les légendes ne s’effacent jamais car elles font partie de la structure de la touche.

Dye-Sublimation (Dye-Sub) Une méthode d’impression de touches qui utilise la chaleur pour transférer la teinture dans le plastique. Crée des légendes durables qui ne s’effaceront pas, bien que limitée aux légendes plus sombres sur les touches plus claires.

E

Endgame Le clavier « parfait » mythique qui ne nécessite aucune mise à niveau supplémentaire. En pratique, la plupart des enthousiastes continuent à construire de nouveaux claviers malgré prétendre avoir atteint leur endgame.

F

Film Des feuilles de plastique fin placées à l’intérieur des switches pour réduire le vacillement et modifier le son. Modification courante pour une sensation plus lisse et un son plus profond.

Foam Mod Ajouter de la mousse à l’intérieur du boîtier du clavier pour amortir le son et réduire le ping ou l’acoustique creuse. Les types populaires incluent la mousse de boîtier, la mousse de PCB et la mousse PE.

G

Gasket Mount Un style de montage où la plaque repose sur des joints (généralement en silicone ou poron) entre la plaque et le boîtier. Fournit une sensation de frappe plus douce et plus flexible par rapport au montage sur plateau.

Group Buy (GB) Une méthode d’achat où les acheteurs s’engagent à des commandes avant le début de la production. Courant pour les ensembles de touches personnalisés et les claviers en édition limitée. Attendez-vous à des délais d’attente de 3 à 12 mois.

H

HHKB (Happy Hacking Keyboard) Une disposition de clavier 60% popularisée par le Happy Hacking Keyboard. Dispose d’une disposition unique avec Contrôle où les Verrous majuscules s’assoient normalement.

Hot-Swap Un clavier qui vous permet de changer les switches sans soudure. Les switches cliquent simplement dans et hors des sockets sur le PCB.

K

Keycap Profile La forme et la hauteur des touches. Les différentes lignes ont des angles et des hauteurs différents. Les profils courants incluent Cherry, OEM, SA et DSA.

Keyswitch Le composant mécanique sous chaque touche qui enregistre les frappes. Contient une tige, un ressort et un boîtier.

L

Layout L’arrangement et le nombre de touches sur un clavier. Les dispositions courantes incluent la taille complète (104 touches), TKL (87 touches) et 60% (61 touches).

Legend Les lettres, chiffres ou symboles imprimés sur les touches.

Linear Un type de switch avec une résistance lisse et constante tout au long de la frappe. Pas de bosse tactile ou de clic. Populaire pour les jeux. Exemple : Cherry MX Red.

Lube (Lubrication) Appliquer un lubrifiant spécial aux composants du switch pour réduire la sécheresse et modifier le son. Modification courante qui améliore considérablement la sensation du switch.

M

Mechanical Switch Le mécanisme individuel à ressort sous chaque touche. Contient des pièces mobiles qui fournissent une rétroaction tactile et enregistrent les frappes.

Mod (Modification) Personnaliser ou améliorer un clavier au-delà de sa configuration initiale. Les modifications courantes incluent le lubrification des switches, l’ajout de mousse et le remplacement des stabilisateurs.

O

O-Ring De petits anneaux en caoutchouc placés sur les tiges des touches pour amortir le son du fond et réduire la distance de parcours. Modification simple mais peut rendre la frappe molle.

P

Plate Une couche rigide (généralement en aluminium ou laiton) entre les switches et le PCB. Assure la stabilité et affecte la sensation et le son de la frappe.

PCB (Printed Circuit Board) La carte électronique qui connecte tous les switches et enregistre les frappes. Peut être hot-swap ou soudage uniquement.

PBT (Polybutylene Terephthalate) Un plastique durable utilisé pour les touches premium. A une sensation texturée, produit un son plus profond et résiste mieux au brillant des huiles des doigts que l’ABS.

R

Rattling Bruit indésirable provenant des stabilisateurs qui se déplacent dans leurs boîtiers. Habituellement corrigé par la lubrification et l’installation correcte.

S

Soldered Un clavier où les switches sont attachés de manière permanente au PCB avec de la soudure. Nécessite un dessoudage pour changer les switches mais fournit généralement une meilleure stabilité.

South-Facing Quand la découpe LED sur un switch pointe vers l’utilisateur. Réduit l’interférence avec les touches du profil Cherry mais peut affecter la visibilité de l’éclairage RGB.

Spring La bobine métallique à l’intérieur d’un switch qui fournit la résistance. Les ressorts plus lourds nécessitent plus de force pour appuyer.

Stabilizers (Stabs) Mécanismes de câble sous les touches plus longues (barre d’espace, maj, entrée) qui les gardent au niveau lors de la pression hors du centre. La qualité et l’accordage affectent considérablement l’expérience de frappe.

Stem La partie d’un switch qui se connecte à la touche. La plupart des claviers mécaniques utilisent des tiges en forme de croix de style Cherry MX.

T

Tactile Un type de switch avec une bosse perceptible lors de la frappe qui indique l’actuation. Fournit une rétroaction physique sans son de clic. Exemple : Cherry MX Brown.

Thock Un son de clavier profond et grave, souvent associé à des claviers bien construits utilisant des touches PBT et des modifications appropriées. Très recherché par les enthousiastes.

Travel Distance La distance totale qu’une touche peut parcourir du repos au fond, généralement 4 mm pour les switches mécaniques.

Tray Mount Un style de montage basique où le PCB se visse directement au boîtier. Fournit une sensation de frappe plus ferme et moins flexible par rapport au montage de joint.

TKL (Tenkeyless) Une disposition 87 touches qui supprime le pavé numérique d’un clavier pleine taille. Fournit plus d’espace de bureau tout en gardant les touches fléchées et la rangée de fonctions.

6

60% Une disposition compacte 61 touches qui supprime la rangée de fonctions, les touches fléchées et la grappe de navigation. Toutes les fonctions accessibles via les touches de calque (combinaisons Fn).

65% Une disposition compacte similaire à 60% mais inclut des touches fléchées dédiées et quelques touches de navigation. Équilibre populaire entre la taille et la fonctionnalité.

75% Une disposition compacte qui conserve la rangée de fonctions et les touches fléchées dans un facteur de forme condensé. Largeur similaire aux claviers 60% mais avec plus de touches dédiées.

Common Combinations

TKL 75%: À ne pas confondre l’un avec l’autre - TKL a l’espacement standard tandis que 75% compresse tout ensemble.

Hot-Swap vs Soldered: Hot-swap permet des changements faciles de switches, soudé fournit une stabilité et une sensation légèrement meilleures.

Linear vs Tactile vs Clicky: Les trois types de switches principaux, chacun offrant des caractéristiques de rétroaction et de son différentes.

---

Ce glossaire couvre les essentiels, mais la communauté des claviers mécaniques crée constamment de nouveaux termes et techniques de modding. Ne vous inquiétez pas de tout connaître à la fois - apprenez au fur et à mesure que vous explorez ce qui vous intéresse le plus.